متن و ترجمه آهنگ عربی ترکی سلام علیکم از بشرا و Azzamchik
Salam aleykum vsem vam dobry vecher patsani
Nastroyla qale ishla nishtyakmi
Ko’chalarni gulyat qilishka jelaniya qale
Hammasi yaxmale yoki galyakmi
سلام علیکم به همه شما، عصر بخیر بچه ها
حال و روزتون خوبه، همه چیز رو به راهه؟
میل دارید برید تو خیابون‌ها قدم بزنید؟
همه چیز خوبه یا همه چیز بد؟
السلام عليكم قولي ازيك عامل ايه
فرحان ولا واخدك حزن معاه
املي قلبك سعاده وحزنك دوس عليه
تلقي شمسك بتنور حياه
سلام علیکم به همگی، بگو که همه چی روبراهه
خوشحالی یا غم و غصه تو را با خودش برده؟
قلبت را از شادی پر کن و روی غصه هات پا بزار
می بینی که خورشید چگونه به زندگیت می تابه
Yo’llarimiz yoritsin chiroq
Gay guyimiz kallada taroq
Oldinda tuman yoki yomg’ir
O’tvolamiz perezdan tezroq
چراغ ها راهمون رو روشن می کنن
پسر خوش تیپمون موهاش شونه شده
جلوتر مه یا بارونه
ماشینمون از پیکان سریع تر بره
الله علي الحياه
يا حلاوة الدنيا الله الله
الله علي الحياه
يا حلاوة الدنيا الله الله
ای خدا به این زندگی
خوشی و زیبایی دنیا ای خدا
ای خدا به این زندگی
خوشی و زیبایی دنیا ای خدا
Tashnalikdan yo o’zimiz hohlab
Aylanamiz birga do utra
Ketmasa bo’ldi quyosh porlab
Dam olamiz kechgacha uxlab
از تشنگی یا به خاطر خودمون
تا صبح با هم بگردیم
خورشید غروب نکنه، نورش بتابه
تا شب بخوابیم
Salam aleykum vsem vam dobry vecher patsani
سلام علیکم به همه شما، عصر بخیر بچه ها
فرحان ولا وخدك حزن معاه
خوشحالی یا غم و غصه تو را با خودش برده؟
Ko’chalarni gulyat qilishka jelaniya qale
میل دارید برید تو خیابون ها قدم بزنید؟
تلقي شمسك بتنور حياه
می بینی که خورشید چگونه به زندگیت می تابه
الله علي الحياه
يا حلاوة الدنيا الله الله
الله علي الحياه
يا حلاوة الدنيا الله الله
ای خدا به این زندگی
خوشی و زیبایی دنیا ای خدا
ای خدا به این زندگی
خوشی و زیبایی دنیا ای خدا
Tashnalikdan yo o’zimiz hohlab
Aylanamiz birga do utra
Ketmasa bo’ldi quyosh porlab
Dam olamiz kechgacha uxlab
از تشنگی یا به خاطر خودمون
تا صبح با هم بگردیم
خورشید غروب نکنه، نورش بتابه
تا شب بخوابیم
Salam aleykum vsem vam dobry vecher patsani
Nastroyla qale ishla nishtyakmi
Ko’chalarni gulyat qilishka jelaniya qale
Hammasi yaxmale yoki galyakmi
سلام علیکم به همه شما، عصر بخیر بچه ها
حال و روزتون خوبه، همه چیز رو به راهه؟
میل دارید برید تو خیابون‌ها قدم بزنید؟
همه چیز خوبه یا همه چیز بد؟
موزیک پیشنهادی: آهنگ اصلی و ریمیکس سلام علیکم Azzamchik روسی_ترکی + متن و ترجمه
موزیک بیشتر: آهنگ عربی الله لا یحرمنی منک از رحمه ریاض + متن و ترجمه
