آهنگ عربی حب و احساس محمود الترکی+ متن و ترجمه آهنگ
متن و ترجمه آهنگ حب و احساس
البيني و بينك
أكبر من كلام الناس
حب و إحساس
ما حسو و ميعرفونه
آنچه که بین من و توست
بزرگتر از حرف مردم هست
عشق و احساس
حسش نمیکنن و نمیفهمن
البيني و بينك
حالة حب كله خيال
و هذا الحال ميفهمونه
آنچه که بین من و توست
احساس عشق و رویاست
و این حالو نمیفهمن
و شوفت عينك
ما يحتاج مني وصية
ابقى إليه
و مهما يصير ميفرگونه
و دیدن چشمات
نیاز به گفتن من نیست
برام بمون
و هر چی بشه نمیتونن ما رو از هم جدا کنن
لتنطيهم مجال يثرثرون و حبنه ينهونه
حبيبي هدي بالك و ليهمك اللي يگولونه
بهشون اجازه نده بدگویی کنن و عشق ما رو نهی کنن
عشقم خیالتو راحت کن و به حرفاشون اهمیت نده
لتنطيهم مجال يثرثرون و حبنه ينهونه
حبيبي هدي بالك و ليهمك اللي يگولونه
بهشون اجازه نده بدگویی کنن و عشق ما رو نهی کنن
عشقم خیالتو راحت کن و به حرفاشون اهمیت نده
و فاهمني خليك
بس أني أحس بيك
و ما عاش و ما كان
اليگدر يبچيك
و لطفا مرا درک کن
فقط من به تو احساس دارم
و چه زندگی کرد و چه بود
نمی تواند تو را به گریه بیاندازد
و اسمعني أرجوك
لا لا يهزوك
و خليهم الناس
بعيني يشوفوك
لطفا بهم گوش بده
نه نه تورو تکون ندن
و بزار مردم
منو توچشمات ببینن
ما أشيلك امن البال
و ما أعوفك يا بعد راسي
تبقى شريكي بالمحبة
و عمري و گلبي و إحساسي
تورو از ذهنم بیرون نمیارم
و ترکت نمیکنم ای عزیز من
شریک دوست داشتنی من میمونی
ای عمرم و قلبم و احساسم
و لا تشغل البال
بالحچي الينگال
راح أنا أحبك
ابكل الأحوال
و ذهنتو مشغول نکن
به حرفی که گفته میشه
من دوستت خواهم داشت
در همه حال
و لتصدك بيوم
اتفرگنه لهموم
أنا الك للدوم
مهما العمر طال
و باور نکن روزی
غم و ناراحتی ها ما رو از هم جدا کنن
من همیشه برای تو هستم
هر چقدر که زندگی کنیم
آهنگ بیشتر: آهنگ ضمنی_ محمود الترکی