آهنگ ضمنی_ محمود الترکی + متن و ترجمه
متن و ترجمه آهنگ ضمنی_ محمود الترکی
ضمنی أرید بحضنک أنضم وأستریح
من رو در آغوشت قایم کنی می خوام پنهان شم و استراحت کنم
عشت عالی وردت بحضانگ أطیح
بالا زندگی کردم و می خوام در آغوشت سقوط کنم
یا غلاتک ع القلب وانت بعید
ای که عشقت در قلبم هست در حالی که تو دوری
لو أموت بغیر اسمک ما أصیح
اگه بمیرم هم غیر از اسم تو، چیزی فریاد نمی زنم
عطرک هوایه
عطرت عشق منه
صوتک دوایه
صدای تو دوای منه
عشقی وحنانی
عشق و مهربانی من
ماله نهایه
هیچ پایانی نداره
ضمنی ضمنی محتاجک حیل
من رو پنهان کنم پنهان کن خیلی نیازمندت هستم
نجمه جیتک وانت اللیل
ستاره ای هستم که اومدم و تو شبی
شایلنی من الدنیا شیل
از دنیا من رو جدا کرده و بلند کرده
حبک حبیبی
عشق تو عزیزم
لآخر نفس أهواک
تا آخرین نفس عاشقت هستم
عمری و حیاتی فداک
عمر و زندگی من فدای تو
کلمه أحبک موت
جمله ی تا سر حد مرگ دوستت دارم رو
ماحبهه بس ویاک
فقط با تو دوست دارم
اشما قسیت أبقى إلک واشما تکون
هر چقدر سنگ دلی کنی برای تو می مونم هر چی که باشی
أحلى شی لمن تحب حب بجنون
قشنگ ترین چیز اینه که اگه عاشق می شی با جنون عاشق بشی
انت واحد بس ملیت الدنیا شوق
تو تنها کسی هستی که کل دنیا رو از شوق پر کردی
من الأخیر انت یا غالی تسوى الکون
تو عزیزم معادل کل دنیا هستی
یحجولی باسمک
از اسمت برام می گن
وأتمنه أشمک
و آرزوم اینه که بوت کنم
بکلیبی تنشاف
در قلبم دیده می شی
چا وین أضمک
پس کجا تو رو قایم کنم؟
آهنگ بیشتر: آهنگ عربی یا انت_ محمود الترکی