متن و ترجمه فارسی آهنگ رقصه الاولی
هل یا عمری، زین فیکی، زین فیکی
اهلی و اهلک، فرحو فیه، فرحو فیکی
زندگیم با تو زیباتر شد، زیباتر
خانوادم و خانوادت، برای من خوشحالن، برای تو خوشحالن
اسمحی لی من رقصه الاولی، اسمحی لی من رقصه الاولی
با رقص اول بهم افتخار بده، با رقص اول بهم افتخار بده
وصل لک احساسی فیکی
تا احساساتم نسبت بهت را به تو نشان دهم
تسلمی لی ما احلاکی، ثوب الابیض شو محلاکی
راح اکمل حیاتی معاکی، و قضی عمری غنی ایش فیکی
قربانت شوم که چه زیبایی، با پیرهن سفید عروس چقدر زیباتر شدی
قراره بقیه زندگیمو با تو کامل کنم، و برات بخونم که عزیزم چی شدی؟
راح بتصیری ام اولادی، و نعمر بیت السعاده
من فرحت قلبی راح نادی، خلیکی بعمری خلیکی
قراره مادر بچه هام بشی، و خانه خوشبختی رو باهم بسازیم
از خوشحالی قلبم میخام داد بزنم، توی زندگیم بمون
اسمحی لی من رقصه الاولی، اسمحی لی من رقصه الاولی
با رقص اول بهم افتخار بده، با رقص اول بهم افتخار بده
وصل لک احساسی فیکی
تا احساساتم نسبت بهت را به تو نشان دهم
زینتی عمری و ایامی، عمری و ایامی
صارت حقیقه احلامی، حقیقه احلامی
زندگیم و روزهایم را زیباتر کردی، زندگیم و روزهایم را
تمام رویاهایم واقعی شدن، رویاهایم واقعی شدن
بدی هنیک بغرامی، بدی تتهنی بغرامی
بدی هنیک بغرامی، بدی تتهنی بغرامی
میخام تو را با عشقم خوشحال کنم ، میخام با عشقم شاد شوی
و اعمل لک کل لی بی یرضیکی
و برات هر کاری کنم تا راضی شوی
تسلمی لی ما احلاکی، ثوب الابیض شو ماحلاکی
راح کمل حیاتی معاکی، و قضی عمری غنی ایش فیکی
قربانت شوم که چه زیبایی، با پیرهن سفید عروس چقدر زیباتر شدی
قراره بقیه زندگیمو با تو کامل کنم، و برات بخونم که عزیزم چی شدی؟
راح بتصیری ام اولادی، و نعمر بیت السعاده
من فرحت قلبی راح نادی، خلیکی بعمری خلیکی
قراره مادر بچه هام بشی، و خانه خوشبختی رو باهم بسازیم
از خوشحالی قلبم میخام داد بزنم، توی زندگیم بمون
اسمحی لی من رقصه الاولی، اسمحی لی من رقصه الاولی
با رقص اول بهم افتخار بده، با رقص اول بهم افتخار بده
وصل لک احساسی فیکی
تا احساساتم نسبت بهت را به تو نشان دهم
آهنگ بیشتر: آهنگ عربی یا انت_ محمود الترکی
