آهنگ گجلره سور Gecelere Sor از بوراک بولوت
متن و ترجمه آهنگ Gecelere Sor از Burak Bulut
Sensizlik bana son zamanlarda
سنسیزلیک بانا سون زمانلاردا
بی تو بودن در این اواخر برای من
Sanki daha da huzur
سانکی داها دا هوزور
انگار کمی آرامش بیشتر آورده
Kestim artık, beslemiyorum
کستم آرتیک، بسلمییوروم
دیگر تمام کردم، دیگر امیدی ندارم
Dönmen için umut
دونمن ایچین اومود
برای بازگشت تو
İnanmazdım hiçbi’ zaman, gidemezdim
اینانمازدم هیچبی زمان، گیدمزدیم
هیچوقت باور نمی کردم، نمی توانستم بروم
Hissetmedim ama gözlerin ele verdi
هیسَتمدم اما گؤزلرین اِلِ وردی
احساس نمی کردم، اما چشمانت رازت را فاش کرد
Aldanmamak için aşk çok direndi
آلداماماک ایچین عشق چوک دیرندی
برای فریب نخوردن، عشق خیلی مقاومت کرد
Cevabı sensiz geçen gecelerdir
جواپی سنسیز گچن گجهلردیر
پاسخ، شب هایی است که بدون تو گذشتند
Sensiz gecelere sor
سنسیز گجلره سور
از شب های بی تو بپرس
İçimdeki dermansız acılara sor
ایچیمدکی درمانسیز آجیلارا سور
از دردهای بی درمان درونم بپرس
Unutması imkânsız değil ama zor
اونوتماسی ایمکانسیز دئییل آما زور
فراموش کردنش غیرممکن نیست، اما سخت است
Elbet bi’ gün vereceğim acılara son
اِلبَت بی گون ورججم آجیلارا سون
قطعا روزی به این دردها پایان خواهم داد
Daha dur sen
داها دور سن
فقط کمی صبر کن
Sensiz gecelere sor
سنسیز گجلره سور
از شب های بی تو بپرس
İçimdeki dermansız acılara sor
ایچیمدکی درمانسیز آجیلارا سور
از دردهای بی درمان درونم بپرس
Unutması imkânsız değil ama zor
اونوتماسی ایمکانسیز دئییل آما زور
فراموش کردنش غیرممکن نیست، اما سخت است
Elbet bi’ gün vereceğim acılara son
اِلبَت بی گون ورججم آجیلارا سون
قطعا روزی به این دردها پایان خواهم داد
Daha dur sen
داها دور سن
فقط کمی صبر کن
İnanmazdım hiçbi’ zaman, gidemezdim
اینانمازدم هیچبی زمان، گیدمزدیم
هیچوقت باور نمی کردم، نمی توانستم بروم
Hissetmedim ama gözlerin ele verdi
هیسَتمدم اما گؤزلرین اِلِ وردی
احساس نمی کردم، اما چشمانت رازت را فاش کرد
Aldanmamak için aşk çok direndi
آلداماماک ایچین عشق چوک دیرندی
برای فریب نخوردن، عشق خیلی مقاومت کرد
Cevabı sensiz geçen gecelerdir
جواپی سنسیز گچن گجهلردیر
پاسخ، شب هایی است که بدون تو گذشتند
Sensiz gecelere sor
سنسیز گجلره سور
از شب های بی تو بپرس
İçimdeki dermansız acılara sor
ایچیمدکی درمانسیز آجیلارا سور
از دردهای بی درمان درونم بپرس
Unutması imkânsız değil ama zor
اونوتماسی ایمکانسیز دئییل آما زور
فراموش کردنش غیرممکن نیست، اما سخت است
Elbet bi’ gün vereceğim acılara son
اِلبَت بی گون ورججم آجیلارا سون
قطعا روزی به این دردها پایان خواهم داد
Daha dur sen
داها دور سن
فقط کمی صبر کن
Sensiz gecelere sor
سنسیز گجلره سور
از شب های بی تو بپرس
İçimdeki dermansız acılara sor
ایچیمدکی درمانسیز آجیلارا سور
از دردهای بی درمان درونم بپرس
Unutması imkânsız değil ama zor
اونوتماسی ایمکانسیز دئییل آما زور
فراموش کردنش غیرممکن نیست، اما سخت است
Elbet bi’ gün vereceğim acılara son
اِلبَت بی گون ورججم آجیلارا سون
قطعا روزی به این دردها پایان خواهم داد
Daha dur sen
داها دور سن
فقط کمی صبر کن
Elbet bi’ gün vereceğim acılara son
اِلبَت بی گون ورججم آجیلارا سون
قطعا روزی به این دردها پایان خواهم داد
Daha dur sen
داها دور سن
فقط کمی صبر کن
موزیک ترکی بیشتر: اهنگ گوزلرین سیلاح Gözlerin Silah از کورتولوش کوش و بوراک بولوت
موزیک پیشنهادی: آهنگ اما ینه سن Ama Yine Sen از بوراک بولوت