اهنگ ترکی ایسترسن Istersen از بورای Buray به همراه متن و ترجمه
متن و ترجمه اهنگ ایسترسن Istersen
İzini kaybettiğim duygulara
به احساساتی که مسیرشون رو گم کردم
Bir gülüşle kavuşmakmış aşk
با یه لبخند زدن عشق رو پیدا کردنه
Sana anlatılan her masala
به هر داستانی که بهت گفته می شه
Bile bile aldanmakmış aşk
با اگاهی گول خوردنه ، عشق
Ansızın umutsuzluk yelken açıp uzaklaşınca ufuktan
وقتی ناگهان ناامیدی از افق دور می شه
Anlıyorsun bak Sonbaharda yapraklar sararırken
ببین می فهمی وقتی برگها در پاییز زرد می شن
Sende yeşile bürünür aşk
عشق با تو سبز می شه
İstersen yak, savur dağıt beni yarala
اگه می خوای بسوزون، پخش کن زخمی کن منو
Al bütün varım yoğum senindir
بگیر تموم دار و ندارمو همشون مال توعه
Ben yazdım seni, diğer yarıma
من تو رو به نیمه دیگرم نوشتم
İstersen yık, acıt kanat beni parçala
اگه می خوای خراب کن،عذاب بده و پاره کن منو
Ölsem de kıyan senin elindir
اگه حتی بمیرم هم دستان توست که منو می کشه
Sen dokun ziyan olmaz bana
تو دست بزن زیان و حیف نمی شه به من
İzini kaybettiğim duygulara
به احساساتی که مسیرشون رو گم کردم
Bir gülüşle kavuşmakmış aşk
با یه لبخند زدن عشق رو پیدا کردنه
Sana anlatılan her masala
به هر داستانی که بهت گفته می شه
Bile bile aldanmakmış aşk
با اگاهی گول خوردنه ، عشق
Dalgaları durulur sular gibi
با موج ها شفاف می شن ، مثل آب
Hasretin çarpar yüreğime
دلتنگی و حسرت تو به دلم می زنه
Saçlarını savurur rüzgar gibi
موهاشو مثل باد پخش می کنه
Ay gibi parlar geceme
مثل ماه در شب من می درخشه
İstersen yak, savur dağıt beni yarala
اگه می خوای بسوزون، پخش کن زخمی کن ، منو
Al bütün varım yoğum senindir
بگیر تموم دار و ندارمو همشون مال توعه
Ben yazdım seni, diğer yarıma
من تو رو به نیمه دیگرم نوشتم
İstersen yık, acıt kanat beni parçala
اگه می خوای خراب کن،عذاب بده و پاره کن منو
Ölsem de kıyan senin elindir
اگه حتی بمیرم هم دستان توست که منو می کشه
Sen dokun ziyan olmaz bana
تو دست بزن زیان و حیف نمی شه به من
Sen iste dağları
تو بخواه کوه هارو
Sen iste yolları aşayım
تو بخواه جاده ها رو پشت سر می زارم
Geç kalma yaz beni, diğer yarına
دیر نکن منو به نیمه دیگرت بنویس
Sen iste dağları
تو بخواه کوه هارو
Sen iste yolları aşayım, of
تو بخواه جاده ها رو پشت سر می زارم
Sen dokun ziyan olmaz bana
تو دست بزن زیان و حیف نمی شه به من
نسخه اصلی اهنگ ایسترسن Istersen
ریمیکس ایسترسن Istersen
موزیک بیشتر: اهنگ ترکی دور دور کال کال از Naz Dej + متن و ترجمه فارسی